Archivio: Viaggio letterario in America Latina Feed RSS dell'archivio
Echi vicini e lontani del ‘Viaje literario por América Latina’. Avventure di un libro

Echi vicini e lontani del ‘Viaje literario por América Latina’. Avventure di un libro

Sabato 28 Dicembre 2002, ore 15:18:40, ricevetti l’e-mail che ora trascrivo: “Egregio Signore, ho cercato […]


‘Cent’anni di solitudine’ a cinquanta anni dalla pubblicazione. Traduzione e interpretazione: come scrissi diciannove anni fa…

‘Cent’anni di solitudine’ a cinquanta anni dalla pubblicazione. Traduzione e interpretazione: come scrissi diciannove anni fa…

Il famoso romanzo di Gabriel García Márquez è stato pubblicato cinquant’anni fa, nel 1967, dalla […]


‘Viaggio letterario in America Latina’. Recensione su ‘Il Foglio’, 18 novembre 1998

‘Viaggio letterario in America Latina’. Recensione su ‘Il Foglio’, 18 novembre 1998

Stamattina, 24 maggio 2016, è apparsa sul Foglio una recensione del mio libro Macchine per […]


Juan Emar oltre la soglia del romanzo. Prosegue il viaggio nella letteratura ispanoamericana

Juan Emar oltre la soglia del romanzo. Prosegue il viaggio nella letteratura ispanoamericana

Non credo manchi più molto tempo al completamento di una serie di saggi, che pubblicherò […]


Emar Cabeza

La sfida di Juan Emar e le armi della critica digitale: Università di Pisa 19 novembre 2014

Nel quadro del ciclo di Seminari di Cultura digitale organizzati dal Corso di Laurea Interfacoltà […]


Lo stile nobel-marqueziano come esempio di vuota retorica canonica

Lo stile nobel-marqueziano come esempio di vuota retorica canonica

Nel Viaggio letterario in America Latina dedico un certo numero di pagine a Gabriel García […]


Lezama Lima e il barocco americano

Lezama Lima e il barocco americano

Dopo il capitolo del Viaggio letterario in America Latina dedicato al confronto tra Lezama Lima […]


Literary Journey in Latin America

Literary Journey in Latin America

There is, in our imagination and our heart, an image of Latin America, particularly related […]


Tecnologie dell’Informazione e Produzione di Letteratura. Corso di laurea in Informatica Umanistica, Università di Pisa, 2012-2013

Tecnologie dell’Informazione e Produzione di Letteratura. Corso di laurea in Informatica Umanistica, Università di Pisa, 2012-2013

Nell’anno accademico, 2012-2013, mentre tace il corso di Knowledge Management, tengo il corso di Tecnologie […]


La salsa e il suicidio. Andrés Caicedo: cultura giovanile e cultura della violenza in Colombia

La salsa e il suicidio. Andrés Caicedo: cultura giovanile e cultura della violenza in Colombia

In concomitanza con l’uscita presso la casa editrice Sur della traduzione italiana (a cura di […]


Iperaggettività, esotismo, torrenzialità tropicale dell’immaginazione: decostruire una certa letteratura ispanoamericana

Iperaggettività, esotismo, torrenzialità tropicale dell’immaginazione: decostruire una certa letteratura ispanoamericana

Presentando su Carmilla l’uscita in libreria di un secondo gruppo di titoli della benemerita casa […]


Guillermo Cabrera Infante a proposito del ‘Viaje Literario por América Latina’

Guillermo Cabrera Infante a proposito del ‘Viaje Literario por América Latina’

Una notte di vari anni fa, stavo navigando sulla Rete, come sto facendo ora. Mi […]


La lezione di José Lezama Lima

La lezione di José Lezama Lima

La poesia è per Lezama creazione di immagini, collezione di immagini, immaginario. Attraverso l’immagine l’uomo […]


‘Viaje literario por América Latina’. Reseña: diario ‘ABC’

‘Viaje literario por América Latina’. Reseña: diario ‘ABC’

Breve recensione del Viaje literario por América Latina, apparsa il 7 aprile 2000 sul quotidiano […]


Viaggio letterario in America Latina. Recensioni: ‘Cent’anni e un sogno’, di Giuseppe Bellini, sul ‘Sole 24 ore’

Viaggio letterario in America Latina. Recensioni: ‘Cent’anni e un sogno’, di Giuseppe Bellini, sul ‘Sole 24 ore’

Tra le recensioni che il libro ha ricevuto, quella di Giuseppe Bellini, apparsa sul Sole […]


Viaggio letterario in America Latina

Viaggio letterario in America Latina

    Viaggio letterario in America Latina, Marsilio, Saggi, 1998 (fuori catalogo) Ristampa: Ipoc, 2010 Traduzione […]


‘Viaje literario por América Latina’. Consigli di lettura di Alberto Fuguet e di Jaime Collyer, ‘El Mercurio’, Santiago de Chile

‘Viaje literario por América Latina’. Consigli di lettura di Alberto Fuguet e di Jaime Collyer, ‘El Mercurio’, Santiago de Chile

Questo articolo è apparso su El Mercurio, di Santiago del Chile, in vista dell’acquisto di […]


Viaje literario por América Latina

Viaje literario por América Latina

  VIAJE LITERARIO POR AMÉRICA LATINA traduzione di Attilio Pentimalli El Acantilado. Barcelona, april 2000, […]